13.10.11

Oihana Hirian: aurkezpena / presentación

Kaixo! gaur Elkar argitaletxean nire azken lanaren aurkezpena ospatuko da, ez dakit han egoteko aukera izango dudan (post hau programatuta utzi dut badaezpada ere ;) ) baina asko pozten naizenez zuek ere jakitea nahi nuen! Hemen dauzkazue liburuan agertzen diren 30 irudietako batzuk, gustokoak izatea espero dut. Liburua "Oihana Hirian" da, eta idazlea Leire Bilbao da, asko gustatu zait berarekin lan egitea. 
Informazio gehiago, hemen: [LINK] [LINK]
________________________


Hola! hoy se presenta en la editorial Elkar mi último trabajo, no se si podré estar allí (este post ha sido programado, por si acaso ;) ) pero como me hace mucha ilusión quería compartirlo con vosotros! Aquí tenéis algunas de las 30 ilustraciones que aparecen en el libro, espero que os gusten. El libro se llama "Oihana Hirian" y su autora es Leire Bilbao, me ha encantado trabajar con ella!

 podéis encontrar más información aquí: [LINK] [LINK]
________________________

Hi!!! today book in wich I've worked as illustrator it's been presented in the publisher house -Elkar-, so finally I'm able to show some of the images from the book... the author is Leire Bilbao, and it's been a pleasure for me to work in her book ;)

you can find more info here: [LINK] [LINK]

 





4 comentarios:

  1. que bonito Mai, enhorabuena por este trabajo, aunque seguro que tendrás entre manos otros tantos mas.
    un abrazo!

    ResponderEliminar
  2. Halaaa mai, te ha quedado precioso!!:) tanto el color como la linea son una pasada. me encanta sobretodo el dibu de el gorila, primero porque es la primera vez que te veo dibujando uno y segundo porque tiene mucha personalidad!^^ enhorabuena artistaza! A seguir cosechando éxitos ;)

    ResponderEliminar
  3. Me encantan los colores y lineas. Te puedo preguntar que técnica has utilizado si no te importaría compartir? :) Por cierto, me gustaría comprar tu libro, una inspiración imprescindible en la estante! Lo que pasa es que no entiendo el idioma Euskera... No hay una versión en Castellano? Muchas gracias, sigue dibujando siempre! :)

    Un saludo desde Portugal.

    ResponderEliminar
  4. Hola Miriam! lo siento, pero el libro no está publicado en castellano... La técnica que uso es solo dibujo a lápiz y portaminas y luego color de photoshop, las texturas las consigo con manchas de rotuladores y acuarelas ;)

    ResponderEliminar

por problemas de spam, me veo obligada a moderar los comentarios antes de publicarlos, siento las molestias
__________________________________________

I've got some problems with the spam, so I need to moderate the comments before they are published, sorry!